RESUMO REUNIÃO REDES DE DANÇA
Já está disponível o resumo da Reunião Internacional de Redes de Dança
[id:36]
06/05/2010
Adiado 1º Encontro Ibérico de Vereadores e Concejales da Cultura
Pospuesto el I Encuentro de Concejales y Vereadores de Cultura de España y Portugal
Pospuesto el I Encuentro de Concejales y Vereadores de Cultura de España y Portugal
Informamos que, devido a razões relacionadas com as agendas políticas e com compromissos inadiáveis de uma ampla maioria de potenciais participantes, bem como, de conferencistas convidados, nos vemos obrigados a adiar o 1º Encontro Ibérico de Vereadores e Concejales de Cultura para nova data a anunciar oportunamente.
Gostaríamos de agradecer todo o interesse que nos manifestaram e assumir o compromisso de promover o Encontro em ocasião mais propícia e adequada às disponibilidades dos Municípios.
Esta decisão que agora vos comunicamos, não compromete a realização dos Encontros AlCultur Zaragoza 2010 nem da EXPOALCULTUR que vão ter lugar nas datas e moldes anunciados e com o programa já divulgado.
Assim, todas as informações sobre o programa dos Encontros e respectiva programação cultural podem ser consultadas em www.alcultur.org , sítio onde poderão fazer as vossas inscrições se mantiverem o interesse, como acreditamos que mantenham, em estar presentes.
Solicitamos que nos desculpem por eventuais inconvenientes que esta decisão vos tenha causado e convidamo-los a participar nos Encontros AlCultur Zaragoza 2010, um encontro luso-hispano que tanto pode contribuir para a cooperação e para o desenvolvimento cultural dos nossos países.
Vítor Martelo
director da CultIdeias e coordenador dos Encontros AlCultur
Telefone: 00351 212 763 381
encontroszaragoza@alcultur.org
José Ramón Insa Alba
Coordinador de proyectos y Redes de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza
Tel: 00 34 618 78 11 58
areadecultura@zaragoza.es
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ES]
Les comunicamos que, debido a cuestiones derivadas de agendas políticas y a compromisos ineludibles de una amplísima mayoría de los potenciales participantes así como de los ponentes invitados, nos vemos en la obligación de posponer el I Encuentro de Concejales y Vereadores de Cultura de España y Portugal hasta nuevas fechas que se señalarán oportunamente. Con ello les agradecemos sinceramente su interés y esperamos materializar el Encuentro en otra ocasión más propicia.
No obstante les comunicamos que los Encontros AlCultur Zaragoza 2010 siguen con la programación establecida y se desarrollarán tal y como estaban previstos. Pueden consultar el calendario de ponencias y espectáculos en www.alcultur.org y recuerden que en esta misma página pueden hacer sus inscripciones.
Les rogamos que disculpen los inconvenientes derivados y les animamos a disfrutar de los contenidos de estos encuentros luso-hispanos que tanto beneficio pueden aportar al desarrollo de la cultura en ambos países
Vitor Martelo
Director Gerente de Cultideias y Coordinador de ALCULTUR
Tel. 00 35 212 76 33 81
econtroszaragoza@alcultur.org
José Ramón Insa Alba
Coordinador de proyectos y Redes de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza
Tel: 00 34 618 78 11 58
areadecultura@zaragoza.es
Gostaríamos de agradecer todo o interesse que nos manifestaram e assumir o compromisso de promover o Encontro em ocasião mais propícia e adequada às disponibilidades dos Municípios.
Esta decisão que agora vos comunicamos, não compromete a realização dos Encontros AlCultur Zaragoza 2010 nem da EXPOALCULTUR que vão ter lugar nas datas e moldes anunciados e com o programa já divulgado.
Assim, todas as informações sobre o programa dos Encontros e respectiva programação cultural podem ser consultadas em www.alcultur.org
Solicitamos que nos desculpem por eventuais inconvenientes que esta decisão vos tenha causado e convidamo-los a participar nos Encontros AlCultur Zaragoza 2010, um encontro luso-hispano que tanto pode contribuir para a cooperação e para o desenvolvimento cultural dos nossos países.
Vítor Martelo
director da CultIdeias e coordenador dos Encontros AlCultur
Telefone: 00351 212 763 381
encontroszaragoza@alcultur.org
José Ramón Insa Alba
Coordinador de proyectos y Redes de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza
Tel: 00 34 618 78 11 58
areadecultura@zaragoza.es
:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
[ES]
Les comunicamos que, debido a cuestiones derivadas de agendas políticas y a compromisos ineludibles de una amplísima mayoría de los potenciales participantes así como de los ponentes invitados, nos vemos en la obligación de posponer el I Encuentro de Concejales y Vereadores de Cultura de España y Portugal hasta nuevas fechas que se señalarán oportunamente. Con ello les agradecemos sinceramente su interés y esperamos materializar el Encuentro en otra ocasión más propicia.
No obstante les comunicamos que los Encontros AlCultur Zaragoza 2010 siguen con la programación establecida y se desarrollarán tal y como estaban previstos. Pueden consultar el calendario de ponencias y espectáculos en www.alcultur.org
Les rogamos que disculpen los inconvenientes derivados y les animamos a disfrutar de los contenidos de estos encuentros luso-hispanos que tanto beneficio pueden aportar al desarrollo de la cultura en ambos países
Vitor Martelo
Director Gerente de Cultideias y Coordinador de ALCULTUR
Tel. 00 35 212 76 33 81
econtroszaragoza@alcultur.org
José Ramón Insa Alba
Coordinador de proyectos y Redes de Cultura del Ayuntamiento de Zaragoza
Tel: 00 34 618 78 11 58
areadecultura@zaragoza.es
[id:34]
11/03/2010
Apresentação pública dos Encontros AlCultur ZARAGOZA 2010
[id:35]
19/04/2010
Apresentação Encontros AlCultur ZARAGOZA 2010 no Museu Pablo Gargallo
Aconteceu no passado dia 9 de Abril pelas 11:00...
...a apresentação pública dos Encontros, na bonita e acolhedora cidade de Saragoça, na sala de conferências do Museu Pablo Gargallo.
